Potrebno je kretati, osobito kada je dom arhitektonski dragulj kojeg je zajednica voljela gotovo jednako kao i vlasnici. Potrebno je još više chutzpah ostaviti iza sebe samo svaki komad namještaja u njemu. Ali Manhattanites Quinn Pofahl i Jaime Jiménez nemaju žaljenja. Odlučili su da je došlo vrijeme da proda svoj bijeg od Queen Anne u sedam spavaćih soba u Southamptonu, New York, nakon što je Pofahl četvrti put naslikao kuhinju. "Pretpostavljam da sam želio još jedan veliki projekt", kaže Pofahl, kreativni direktor za vodeći luksuzni lifestyle brand. Bez jednake šindre za zamjenu, vretena za popravak, ili lukav oblog za premazivanje, dvojina ljubavna veza s bivšom trgovinom kuće započela je u velikom predvorju, formalnoj blagovaonici, namještaju i svemu. "Naša je nada bila pronaći mjesto koje bismo mogli obnoviti dok smo ostali u njoj, što je nešto što nikada nismo uspjeli", kaže Jiménez, voditeljica komunikacija i marketinga za Baccarat.
U dnevnoj sobi, vintage sofa u Ralph Lauren Home hopsack; umjetnost, Fred Beckman.
Studija vrata u Hollandlac Brilliant Black, fine boje Europe.
U studiji, Pofahl i Jiménez prkose konvenciji postavljanjem konzole pred abecednim slikarstvom od poda do stropa Michael Lee. Svjetiljke, vizualna udobnost. Vintage francuske bočne stolice i zavjese u Ralph Lauren Home tkanine. Skulpturalna drvena stolica je afrička.
Većina ljudi u potrazi za kućom inzistira da su njezini stropovi netaknuti, ali Pofahl i Jiménez ne bi dopustili da ih čak i zlokobno probijaju. Prva stvar koju su par primijetili prilikom prvog posjeta seoskom imanju iz 1885. koje sada nazivaju svojim domom daleko od kuće, bila je voda koja je prolila kroz šindre na drugom katu. Bio je to znak budućih stvari. "Mjesto je bilo tako šarmantno, iako je dnevna soba bila poplavljena i strop je bio oko četiri noge od poda", kaže Pofahl. Štoviše, seoska kuća Rosco - kako je poznata lokalno u čast izvorne obitelji koja ju je sagradila - bila je još jedan važan orijentir u Southamptonskom selu koje je trebalo očuvati. Savršen.
U glavnoj spavaćoj sobi, mješavina umjetničkih poput kvarteta djela Knoxa Martina i morskog psa od stakloplastičnog čekića - je nepromišljena i osobna. Posteljina, Ralph Lauren Početna. Vintage stolice. Zidovi u Kini White, Benjamin Moore.
Uglavnom bijela shema je tiha pozadina za dramatične objekte i umjetnost. Digitalno povećanje slike s Audubon ploče pokriva zid predvorja.
Antički afrički bubanj od osam stopa, vidljiv iz kuhinje, izvorno je postavljen na svoju stranu da se igra. Prilagođeni stol. Hood i štednjak, Viking. Zidovi u formacijama leda, Benjamin Moore.
Pofahl i Jiménez su iznimka od pravila o obnovi-as-relationship-wrecker; upoznali su se s četiri kuće (prije 20 godina). Čak ni ovaj crijevo nije ih bacio. Odmaknule su mjesto natrag do klinova i opet su ga sagradili, ugađajući izgled na prvom katu. "Nismo htjeli da se pretvori u slijepu ulicu", kaže Pofahl. "I htjeli smo vidjeti sve javne prostore iz kuhinje." Okrenuli su blagovaonicu u studiju jer nikada nisu imali formalne večere.
S neizvjesnim zadacima, put dvojice u stvaranju interijera koji je jednako nepogrešiv kao i njihov prethodni dom bio je "učinjeno". Pomoglo je da su jedini komadi koji su ga izradili iz posljednje kuće bili dvije blagavaonice. "Počeli smo s čistim škriljevcima", kaže Pofahl.
Učini to gotovo čistom škriljavom. Vlasnici su se držali na predmeti umjetnosti koju su stekli tijekom godina. "Svaka soba je dizajnirana oko naše zbirke", kaže Pofahl. "Sve je počelo s slikama, fotografijama, skulpturama i predmetima". Da bi privukli pažnju na umjetnost, par je došao s dobitnom formulom: neutralnom paletom, bijelim podovima i jednostavnim namještajem.
Jiménez i Pofahl vole zadržati okupljanja jednostavnim s proizvodnjom farme i svježim plodovima mora.
Shema se također pokazala idealnom za njihov neformalni pristup zabavnom. Zimi, jedu i igraju Scrabblea oko kamina u dnevnoj sobi; Ljeti se prijatelji okupljaju vani, gdje Jiménez, koji je odrastao u obitelji koja voli hranu u Dominikanskoj Republici, nadgleda roštilj. To jest, kada nije uključen u žarku igru na pijesku na šljunčanom dvoru koje je par dodavao na prilazni put. "Uvijek sam pustio Quinn da kaže da pobjeđuje", kaže Jiménez. "Ali istina je da sam ga svaki put pobijedila."
Salata od Caprese.
Stemware, Baccarat.
Chaises, TeakSmith.
Pitcher i pladanj, Ralph Lauren Home.
Linguine s školjkama.
Rosé na ledu.